Browse by Title
A B C D E F G
H I J K L M N
O P Q R S T U
V W X Y Z #  




Yael Naim
Yael Naim grew up in Israel, but made the difficult decision to leave the country at age 20 after serving her obligatory military service (in the Air Force Orchestra). She moved to France and signed a record deal with EMI, but her first album, released in 2001, was a disappointment, and Naim decided it was better to preserve her musical integrity than to pursue stardom.

It wasn't until 2007 that she released her next album, which contained the surprise hit "New Soul," a song that became the first ever Top 10 hit in America for an Israeli singer when it was used in a commercial for the MacBook Air. Instead of cranking out some product to capitalize on the exposure, Naim took her time and kept writing with the help of her collaborator David Donatien. The next time we heard from her was in 2011 with the international release of She Was a Boy.

English is Naim's third language, after Hebrew and French, and it makes for some interesting phrasing in both this interview and in her lyrics (all the songs on the album are in English). Her unique perspective and refusal to follow industry convention make for something delightfully different.
Yael Naim
Carl Wiser (Songfacts): How do you pronounce your name?

Yael Naim: It's Yay-el.

SF: That sounds so much better than how I've tried to say it.

Yael: In English it's like Yi-el.

SF: Yeah, we always destroy names over here and make them sound harsh.

Yael: Oh. (laughs)

SF: Here in America they started playing your song "New Soul" on the Apple commercial, and that made you very popular. How did that change your life?

Yael: Wow. It changed a lot of things. Because suddenly the album was released in I don't know how many countries, like the US and all over Europe and Algiers and Japan, Taiwan, South America, everything. So it was a blessing for us because we could travel and meet many wonderful people. Of course it changed the planning, because then I became very busy in making promotion. It was really extreme, because we lived two and a half years in my small apartment in Paris with just a bunch of friends and my family and music. And that's it. There's no career, not much work. And suddenly the music that we did for years and years had echo, and it was amazing.

SF: Was there any down side to it?

Yael: Maybe just one little down side. But you cannot have everything. When I had a lot of time for myself and for the music, I was the only person to know about my music. And now that we tour and we released the album all over the world, there isn't time to be ourselves and to wait till inspiration comes. It's more like work and schedule and you have to fight to find time for yourself. It's really not a big compromise though. It's okay. (laughing) There's not much negative.

SF: It's funny, because in America, if a small band got this kind of exposure in a commercial, the record company would make them put out other stuff right away and they would have made them tour to take advantage of that. But it sounds like you didn't, because you took another two and a half years to make another album.

Yael: Yes, of course. It was very, very important not to forget where we came from. I had this first experience with a major company when I was 20 and saying, "You should do this and this and this in order to have success and money and blah blah blah." And of course it's not an automatic thing in art. You have to start at the beginning. The beginning is to find something sincere and to have a real thing to say. You cannot invent it from nothing. So for us, it was people to listen, because the first album had 8 ballads in Hebrew. We did everything on a very old computer, with a very cheap mike, and we did it with nothing, with no record company, no money, no one waiting for us. It was the most wonderful period of my life, because I was free, completely free. I didn't care about signing or releasing an album, it was really for myself. And it was amazing to discover that you can do things your way and have some success with huge things. I think we were like 7 on the Billboard, plus we got something that was really out of every expectation. So for us, the message that we received from life was just continue to relax and to do music that you like and just not think about every other distraction.

In religion, in school, people tell you if you do this, you get this. And then you're saving up for something your whole life instead of just enjoying what you get now. And so we didn't want to get into the system of starting to do something to get something else. So we decided to take the three years to enjoy the process of making music, because this is the real joy for us. And then to accept that maybe we will never have any more success, and it's okay. One time we've already made it. So that's it.

SF: Interesting that you're not worried about being famous. It seems like you'd need some kind of ego to become an artist.

Yael: What? What are you saying?

SF: Well, if you're going to be a musician and play in front of people, I would think that you would want to get your music to as many people as you could and you'd want to be famous. But it sounds like that was never the goal for you.

Yael: I think I was like this so much, like, when I was 20. If you can believe it, I was really intense, I wanted to be a megastar and very famous. And I was so miserable for the whole time. It was crazy, because when you want something like this, then it won't come. And even if you get it, maybe you will not like it when it's completely realized. I think the first thing is to find happiness, like doing the music and managing to do it with people you love and feel trust and to feel really happy about what you're doing and listening to it and being happy about it. It's really hard. And it's even harder to do it when you have a lot of people around. So I think sometimes it's better to be more humble and just want simple things, even if the big things come. It's like a tree or a baby begins with a small thing, and then it can grow. But in the beginning it grows like a seed.

SF: Could you tell me how you go about writing a song?

Yael: It depends on the situation, but usually I find myself alone or with many, many people around but no one paying attention to me. And then sometimes I can hear something in my head and then try to play it, or sometimes just music that brings music. I will play to music all day and finally something will borne through this. And most of the time also it's because things happen to me in my life and then suddenly I have, like, this emotion that I need to let out. Sometimes it's hard to speak about things, so it comes out through the music.

SF: Do you write the lyrics first when you're getting these ideas?

Yael: No, I usually start with the music. It's really more about music. And the lyrics, it's just like it comes from my unconscious. The moment I try to sing something it comes out with some lyrics already. And then I just record everything that happens, all the process of improvising a new song and I recall the whole thing. And then I listen to it and try to work on this material.

SF: So when you're thinking about what you're feeling when these songs start, the music is how you're expressing your feelings?

Yael: Yes.

SF: That's really interesting. Can you give me an example of one of the songs on this new album where a song came to you?

Yael: Okay. Like for example, "She Was A Boy." I was on vacation in Greece, and there was a lot of my family around. It was a big mess of children crying and a really huge mess. And we were just sitting, like, during the day before going to the beach. I was just playing something and recording from time to time, and something came out. And it's really funny, because I heard the complete song in my head, and then I started playing it and it was like this song already existed or something really strange.

So I recorded it, and it came really like it is now. Except I felt really strange about the beginning - I was singing, "she was a boy, it wasn't easy for..." and in the beginning I resisted, saying, why do I want to write about a girl who was a boy? But at the end, I discovered it was a song about judging people.

On "Come Home" it was just the opposite. I was completely alone in my studio, in my room, and just starting to sing this, "come home..." like thinking about my family and everything that I've been through since I left Israel. This song came, and I was in the condition to record it immediately, so I started recording it with the backing vocals and some rhythm and the piano and guitar and the beginning of arrangement. And then when David listened, he loved it and then he added some things, like, in the arrangement and I started working, too.

On some songs like "Never Change," it's a very simple moment that just comes, and then I forget about it. I forget at least for one day and I discover it again and say, "Wow, I forgot this." It's like moments, you know?

SF: So, are you telling me that in "Come Home," the words are about real people in your family?

Yael: Yes. Most of the song speaks about my life, like what happens to me. And some other things that people who are close to me had happen to them and it touched me in one way. So "Come Home," it's exactly what happened to my family. In fact, to try to go far somewhere to be more independent and to discover who you are, even if it's not what your family expects you to be. And then you have a struggle because you don't become what you've been expected. My family tried to block me to what I was before and to tell me, "Why do you change? It's not the way we educated you." And then I started the whole process about learning to know each other again and to tell them not to worry, I'm just changing and growing as a human being and having my own life and opinions. And I do different choices to be happy.

I learned a lot from them, and I think they learned something maybe from me. And it was a happy end, now everything is okay again.

SF: Was it difficult for you to leave Israel and your family?

Yael: Yes, it was a very strange night. In the beginning, I was not conscious that I was actually really leaving. I thought it would be just a few months: I would do my project and then come back. And time starts and I notice that it's better to follow music, that much more is happening in France than in Israel; possibilities of meeting people from different cultures in music. So I decided to stay, but I was really sad in the beginning because, of course, I missed my family, I missed a lot of friends here, I missed the weather. This is the thing that is the most hard: I can see my family when I want, I can see some friends when I need, but the weather is a really hard thing.

It was, again, like happiness and sadness mixed together in the same thing.

SF: Some of the other songs sound very personal on the album. For instance, the song "My Dreams," is that a specific person you're singing about?

Yael: This song mixes a few stories that come from my life. I mixed a few situations when I felt it could be in a relationship, it could be just people around, and it could be also countries - like a political situation - so I feel it's about someone having his way in his dreams and feeling that someone else pretends to be wanting his happiness, but he's taking from him his dreams. It's hard for me to explain, because it's a mix of a few stories. There are some songs like "Come Home" that are really specific to something that happened. And some of them, like "My Dreams," are more like a therapy. It's something that's more unconscious that you feel, and it comes when you notice that you feel in different situation.

SF: Is there another song on the album that's very important to you?

Yael: "Stupid Goal" is about the material side of my life. When I was 20 I came to Paris with big dreams and the dreams were kind of empty, because it was dreams about what I could have one day. I thought, One day I will be very happy, I will have success and money and whatever. And I thought about all of the goals that we set for ourselves. Meanwhile we wait: Okay, one day we'll be satisfied and happy. And sometimes I feel that we're just missing life, you know, life is happening now.

SF: Yael, have you ever been to America?

Yael: Yes. Many times.

Yael NaimSF: What do you think of it, and what was your experience like here?

Yael: I have many, many experiences. It's so big and such a mix of cultures that you can mix and have many experiences. I have some good ones and less good ones. What I loved is the sensation of freedom and meeting a lot of people from many landscapes. In America, we met wonderful artists and wonderful people in small villages - or in small places in deep America. New York, of course, is interesting for the art. Maybe the negative feeling I could get was the feeling that if you are strong, the sky is the limit, you can be the star or whatever. But I feel there is not much compassion for weakness. So then it puts people in a lot of pressure and a lot of pretending because you have to be strong all the time, all the time, all the time. So maybe more compassion for weakness, for weak people, and to help each other more. Of course it's only a general thing.

SF: The last question I have for you, I'm wondering if there's ever something that you can say in one language that you can't say in another language in your songs?

Yael: Let me think of it. I think I would not say it in the same way, because the language has its own mentality. You know, Israeli is very direct. So there is something very simple for me in Hebrew, very intimate. English is really musical, something really free. You can have a lot of freedom with this language for music. French is maybe more fragile, like the lyrics are really important. Maybe it would be more difficult for me to say something simple in French.

SF: When the words come to you, what language do they come to you in?

Yael: Mostly in English, and then second language is Hebrew. It depends if it's something that happened, the time or the period. And French really little, I don't write a lot in French. I would like to write more, but it doesn't come naturally.

We spoke with Yael on April 15, 2011. Get more at yaelweb.com

Comments: 1

brilliant. There is a lot of simple sense in this interview but it goes really deep
-brian shephard from port st mary

Name
Where are you from?
Your Comment
 security code

Vanessa CarltonVanessa Carlton
The "A Thousand Miles" singer on what she thinks of her song being used in White Chicks and how she captured a song from a dream.
Artis the SpoonmanArtis the Spoonman
Even before Soundgarden wrote a song about him, Artis was the most famous spoon player of all time. So why has he always been broke?
Divided Souls: Musical Alter EgosDivided Souls: Musical Alter Egos
Long before Eminem, Justin Bieber and Nicki Minaj created alternate personas, David Bowie, Bono, Joni Mitchell and even Hank Williams took on characters.
Lita FordLita Ford
Lita talks about how they wrote songs in The Runaways, and how she feels about her biggest hit being written by somebody else.

Search in Songwriter Interviews
search
Songwriter Interviews titles
Aaron Beam of Red Fang
Aaron Gillespie
Aaron Lewis
Adam Duritz of Counting Crows
Adam Schlesinger of Fountains of Wayne
Adam Young of Owl City
Al Anderson of NRBQ
Al Jourgensen of Ministry
Al Kooper
Alan Merrill of The Arrows
Alex Call (867-5309)
Allee Willis: Boogie Wonderland, Friends theme
Amanda Palmer
Amy Grant
Andy McClusky of OMD
Andy Powell of Wishbone Ash
Angelo Moore of Fishbone
Ann Hampton Callaway
Anna Canoni about Woody Guthrie
Annie Haslam of Renaissance
Antigone Rising
Art Alexakis of Everclear
Asher Roth
Badi Assad
Bart Millard of MercyMe
Becca Stevens
Benny Mardones
Bill Withers
Billy Gould of Faith No More
Billy Joe Shaver
Billy Montana ("More Than A Memory" - Garth Brooks)
Billy Steinberg
Bo Bice
Bobby Liebling of Pentagram
Bobby Whitlock
Boz Scaggs
Brad Arnold from 3 Doors Down
Brad Smith of Blind Melon
Brandi Carlile
Brandon Heath
Brenda Russell
Brian "Head" Welch of Korn, Love and Death
Bronze Radio Return
Bruce Robison
Bryan Adams
Butch Vig
Buzz Osborne of the Melvins
Carol Kaye
Chad Channing (Nirvana, Before Cars)
Chad Urmston of Dispatch
Chan Kinchla of Blues Traveler
Charles Fox
Charlie Benante of Anthrax
Charlie Daniels
Charlotte Caffey of The Go-Go's
Chris August
Chris Fehn of Slipknot
Chris Isaak
Chris Knight
Chris Robinson of The Black Crowes
Chris Squire of Yes
Chris Tomlin
Chris Willis
Chris Wilson of The Flamin' Groovies
Christopher Cross
Chuck Billy of Testament
Cody Hanson of Hinder
Colbie Caillat
Corey Hart
Craig Goldy of Dio
Curt Kirkwood of Meat Puppets
Cy Curnin of The Fixx
Dan Haseltine of Jars of Clay
Dan Reed
Daniel Moore ("Shambala," "My Maria")
Danko Jones
Danny Kortchmar
Dar Williams
Darren King of MUTEMATH
Darryl Worley
Dave Clark
Dave Innis of Restless Heart
Dave Pirner of Soul Asylum
Dave Stewart of Eurythmics
Dave Wakeling of The English Beat
Dean Pitchford
Denny Randell
Desmond Child
Devin Townsend
Devo
Dexys (Kevin Rowland and Jim Paterson)
Dez Fafara of DevilDriver and Coal Chamber
Dick Wagner (Alice Cooper/Lou Reed)
Dino Cazares of Fear Factory
Don Brewer of Grand Funk
Don Felder
Donald Fagen
Donnie Iris (Ah! Leah!, The Rapper)
Dr. John
Dropkick Murphys
dUg Pinnick of King's X
Duncan Phillips of Newsboys
Dwight Twilley
Eddie Carswell of NewSong
Eddie Reeves
Edwin McCain
El Sloan of Crossfade
Elvin Bishop
Emilio Castillo from Tower of Power
Emily Saliers of Indigo Girls
Eric Burdon
Eric Kretz of Stone Temple Pilots
Francesca Battistelli
Francis Rossi of Status Quo
Gary Brooker of Procol Harum
Gary Lewis
Gary Louris of The Jayhawks
Gary Numan
Gentle Giant
Georgia Middleman of Blue Sky Riders
Gilby Clarke
Glen Burtnik
Glen Phillips of Toad the Wet Sprocket
Gordon Bahary
Graham Bonnet (Alcatrazz, Rainbow)
Graham Parker
Graham Russell of Air Supply
Greg Lake of Emerson, Lake & Palmer
Gretchen Peters (Independence Day)
Guy Clark
Gym Class Heroes
Hal Ketchum
Harold Brown of War
Harry Shearer
Hayes Carll
Henry McCullough
Henry Paul of The Outlaws, Blackhawk
Holly Knight
Holly Williams
Howard Bellamy
Howard Jones
Ian Anderson of Jethro Tull
Ian Anderson: "The delight in making music is that you don't have a formula"
Ian Astbury of The Cult
Ian Thornley of Big Wreck
Ingrid Croce
J.D. Souther
Jack Blades of Night Ranger and Damn Yankees
Jake Owen
James Williamson of Iggy & the Stooges
Jamey Jasta of Hatebreed
Jane Wiedlin from the Go-Go`s
Janis Ian
Jann Klose
Jaret Reddick of Bowling for Soup
Jason Michael Carroll
Jason Newsted (ex-Metallica)
Jason Reeves
Jason Roy of Building 429
Jay Graydon
Jeff Walker of Carcass
Jello Biafra
Jeph Howard of The Used
Jeremy DePoyster of The Devil Wears Prada
Jess Origliasso of The Veronicas
Jesse Valenzuela of Gin Blossoms
Jim McCarty of The Yardbirds
Jimbeau Hinson
Jimmy Jam
Jimmy Webb
JJ Burnel of The Stranglers
Jo Dee Messina
Joe Elliott of Def Leppard
Joe Ely
Joe Grushecky
Joe Jackson
Joe King Carrasco
Joe Rickard of Red
Joel Crouse
Joey + Rory
Joey Burns of Calexico
John Doe of X
John Gallagher of Raven
John Lee Hooker
John Oates
John Rzeznik of Goo Goo Dolls
John Waite
John Wheeler of Hayseed Dixie
Johnette Napolitano of Concrete Blonde
Jon Anderson of Yes
Jon Foreman of Switchfoot
Jon Oliva of Trans-Siberian Orchestra
Jon Tiven
Josh Kelley
Josh Shilling
Josh Thompson
Julian Lennon
Justin Hayward of The Moody Blues
Kasim Sulton (Utopia, Meat Loaf)
Keith Morris of Black Flag and OFF!
Keith Reid of Procul Harum
Kelvin Swaby of The Heavy
Ken Block of Sister Hazel
Kenny Vance
Kerry Livgren of Kansas
Kim Thayil of Soundgarden
Kirk Franklin
Kristian Bush of Sugarland
Kristine W
Lajon Witherspoon of Sevendust
Larry Burnett of Firefall
Larry Wiegand of Crow
Laura Bell Bundy
Lecrae
Lee Ranaldo
Leslie West of Mountain
Lindi Ortega
Lisa Loeb
Lita Ford
Little Big Town
Lori McKenna
Louie Perez of Los Lobos
Lukas Nelson
Mac Powell of Third Day
Marc Roberge of O.A.R. (Of A Revolution)
Marcy Playground
Maria Muldaur
Maria Neckam
Mark Arm of Mudhoney
Marshall Crenshaw
Martin Page
Martin Smith of Delirous?
Martyn Ware of Heaven 17
Marvin Etzioni of Lone Justice
Mary Gauthier
Mat Kearney
Matisyahu
Matt Pike of High On Fire
Matt Pryor of Get Up Kids
Matt Scannell of Vertical Horizon
Matt Sorum
Matt Thiessen of Relient K
Matthew West
Max Cavalera of Soulfly (ex-Sepultura)
Mia Doi Todd
Michael Bolton
Michael Gilbert of Flotsam and Jetsam
Michael Glabicki of Rusted Root
Michael Schenker
Michael Sweet of Stryper
Mick Jones of Foreigner
Mike Campbell
Mike Donehey of Tenth Avenue North
Mike Love of The Beach Boys
Mike Muir of Suicidal Tendencies
Mike Portnoy of Dream Theater
Miles Doughty of Slightly Stoopid
Millie Jackson
Mitch Myers about Shel Silverstein
Mitts of Madball
Mountain Heart
Neil Fallon of Clutch
Neil Giraldo
Nick Van Eede from Cutting Crew
Nick Waterhouse
Nick Wheeler of The All-American Rejects
Nina Persson of The Cardigans
Nona Hendryx
Oliver Leiber
Our Lady Peace
Ozomatli
Pam Tillis
Pat Alger ("The Thunder Rolls", "Unanswered Prayers")
Paul Dean of Loverboy
Paul Evans
Paul Williams
Pegi Young
Penny Ford of Snap!
Pete Anderson
Peter Lord
Petula Clark
Phil Hurtt ("I'll Be Around")
Philip Cody
Queensr├┐che founder Geoff Tate
Radney Foster
Raghav
Ralph Casale - Session Pro
Randy Goodrum (Oh Sherrie)
Randy Houser
Randy Montana
Randy Newman
Randy Sharp (From Glen Campbell to Edgar Winter)
Randy Stonehill
Rebecca St. James
Reverend Horton Heat
Rhonda Vincent
Richard Hell
Richard Marx
Richard Patrick of Filter
Richie McDonald of Lonestar
Richie Wise (Kiss producer, Dust)
Rick Finch
Rick Springfield
Rick Wartell of Trouble
Rik Emmett of Triumph
Robert Ellis
Roger Clyne
Rosanne Cash
Rupert Hine
Ryan Star
Sam Phillips
Sandy Chapin
Sarah Brightman
Scorpions Rudolf Schenker
Scott Gorham of Thin Lizzy and Black Star Riders
Scott Jason of Thriving Ivory
Scott Stapp
Scotty Emerick (Beer For My Horses)
Serena Ryder
Seth Swirsky
Shane Volk of One Bad Son
Shaun Morgan of Seether
Shawn Smith of Brad
Shelby Lynne
Skip Ewing ("Love, Me," "The Gospel According To Luke")
Sonny Sandoval of P.O.D.
Speech of Arrested Development
Spooner Oldham
Squeeze: Glenn Tilbrook and Chris Difford
Stan Ridgway
Steel Magnolia
Stephen Christian of Anberlin
Steve Azar
Steve Hindalong of The Choir
Steven Tyler of Aerosmith
Stuart Braithwaite of Mogwai
Sugarland
Sum 41
Sunny Sweeney
Supertramp founder Roger Hodgson
Tanita Tikaram
Taylor Dayne
Terry Cashman
Terry Jacks ("Seasons in the Sun")
Terry Taylor of Daniel Amos and Lost Dogs
The Asteroids Galaxy Tour
The Dandy Warhols
The Fratellis
The Limousines
They Might Be Giants
Thomas Dolby
Tim Butler of The Psychedelic Furs
Timothy B. Schmit of the Eagles
Tina Shafer
Tobin Esperance of Papa Roach
Toby Lightman
Todd Harrell of 3 Doors Down and 7dayBinge
Tom Gabel of Against Me!
Tom Johnston from The Doobie Brothers
Tom Keifer of Cinderella
Tommy James
Tommy Lee James ("She's My Kind Of Rain")
Toni Wine
Tonio K
Tony Hiller and Brotherhood of Man
Tony Joe White
Travis Stever of Coheed and Cambria
Trent Wagler of The Steel Wheels
Udo Dirkschneider (UDO, ex-Accept)
Van Dyke Parks
Vanessa Carlton
Ville Valo of HIM
Vince Clarke
Vinny May of Kodaline
Vonda Shepard
Wayne Hussey of The Mission
Wednesday 13
Wes Borland of Limp Bizkit and Black Light Burns
Will Jennings
Yael Naim
Yoko Ono
Zac Hanson
Zakk Wylde
ARCHIVES (Show)
Other Songfacts Blogs
Songwriter Interviews
Song Writing
Music Quiz
Fact or Fiction
They're Playing My Song