Galway Bay

Album: Top O' The Morning: His Irish Collection (1947)
Charted: 3
Play Video

Songfacts®:

  • The first "Galway Bay," known to those living in and around Galway Bay, Ireland as "(My Own Dear) Galway Bay," was written by Frank A. Fahy (1854–1935). It's been a folk favorite ever since, with the most highly regarded recording of it being Dolores Keane's.

    The version best known outside of Galway Bay was written by Arthur Colahan in 1947 and recorded by Bing Crosby on November 27 of that same year. Driven largely by its popularity among Irish immigrants, the song rose to #3 in the States on Billboard's Retailers Pick chart.
  • The original lyrics were more political, including a reference to English occupation with the line, "Speak a language that the English do not know." Crosby changed it to, "Speak a language that the strangers do not know" to be less politically controversial.

    "Galway Bay" is an idyllic song full of pastoral imagery; it's easy to see how it appealed the nostalgia and sentimentality of Irish immigrants.
  • Box and Cox Publications of London, England, hold the copyright to this song. The Clancy Brothers and Tommy Makem recorded a humorous version of the song. Ruby Miller covered Crosby's version on 1955's When Irish Eyes Are Smiling.

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

John Lee Hooker

John Lee HookerSongwriter Interviews

Into the vaults for Bruce Pollock's 1984 conversation with the esteemed bluesman. Hooker talks about transforming a Tony Bennett classic and why you don't have to be sad and lonely to write the blues.

Angelo Moore of Fishbone

Angelo Moore of FishboneSongwriter Interviews

Fishbone has always enjoyed much more acclaim than popularity - Angelo might know why.

Millie Jackson

Millie JacksonSongwriter Interviews

Outrageously gifted and just plain outrageous, Millie is an R&B and Rap innovator.

Director Mark Pellington ("Jeremy," "Best Of You")

Director Mark Pellington ("Jeremy," "Best Of You")Song Writing

Director Mark Pellington on Pearl Jam's "Jeremy," and music videos he made for U2, Jon Bon Jovi and Imagine Dragons.

Who's Johnny, And Why Does He Show Up In So Many Songs

Who's Johnny, And Why Does He Show Up In So Many SongsSong Writing

For songwriters, Johnny represents the American man. He has been angry, cool, magic, a rebel and, of course, marching home.

Lita Ford

Lita FordSongwriter Interviews

Lita talks about how they wrote songs in The Runaways, and how she feels about her biggest hit being written by somebody else.