For the Dancing and the Dreaming

Album: How to Train Your Dragon 2 (2014)
Play Video

Songfacts®:

  • This is sung by Stoick, a cartoon Viking voiced by Gerald Butler in How to Train Your Dragon 2. Also credited are Craig Ferguson who plays Gobber the Belch, Stoick's closest friend and Mary Jane Wells, who voice matches Cate Blanchett, (Valka, Stoick's wife).
  • The song was written by The Pogues' Shane MacGowan and Sigur Ros lead vocalist Jónsi. "I'd been talking about the song feeling timeless," the film's writer/director Dran DeBlois told Mojo magazine. "I kept referencing the lyrical poignancy of 'Fairytale...,' 'Rain Street,' and 'Misty Morning, Albert Bridge.' I said, 'We need someone who can write lyrics like Shane.' Our composer, John Powell, offered, 'Then why not ask Shane?' To our surprise, he was keen."

    "This is part of the text I sent Shane," he added. "'At a key moment... Stoick (Gerard Butler) whistles, then clumsily sings an old Viking ditty to his long-lost wife, Valka (Cate Blanchett)... a playful courting song, in which the man promises the sun and moon to his lady, if she'll have him...' Shane's a remarkable poet and he nailed it."
  • Jónsi previously wrote and performed the song "Sticks & Stones" for the original How to Train Your Dragon movie.

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

Tanita Tikaram

Tanita TikaramSongwriter Interviews

When she released her first album in 1988, Tanita became a UK singing sensation at age 19. She talks about her darkly sensual voice and quirky songwriting style.

Jon Foreman of Switchfoot

Jon Foreman of SwitchfootSongwriter Interviews

Switchfoot's frontman and main songwriter on what inspires the songs and how he got the freedom to say exactly what he means.

Kiss

KissFact or Fiction

Kiss is the subject of many outlandish rumors - some of which happen to be true. See if you can spot the fakes.

Steve Cropper (Booker T & the MG's, Blues Brothers)

Steve Cropper (Booker T & the MG's, Blues Brothers)Songwriter Interviews

Steve Cropper on the making of "In the Midnight Hour," the chicken-wire scene in The Blues Brothers, and his 2021 album, Fire It Up.

"Private Eyes" - The Story Behind the Song

"Private Eyes" - The Story Behind the SongSong Writing

How a goofy detective movie, a disenchanted director and an unlikely songwriter led to one of the biggest hits in pop history.

Dick Wagner (Alice Cooper/Lou Reed)

Dick Wagner (Alice Cooper/Lou Reed)Songwriter Interviews

The co-writer/guitarist on many Alice Cooper hits, Dick was also Lou Reed's axeman on the Rock n' Roll Animal album.