For the Dancing and the Dreaming

Album: How to Train Your Dragon 2 (2014)
  • songfacts ®
  • This is sung by Stoick, a cartoon Viking voiced by Gerald Butler in How to Train Your Dragon 2. Also credited are Craig Ferguson who plays Gobber the Belch, Stoick's closest friend and Mary Jane Wells, who voice matches Cate Blanchett, (Valka, Stoick's wife).
  • The song was written by The Pogues' Shane MacGowan and Sigur Ros lead vocalist Jónsi. "I'd been talking about the song feeling timeless," the film's writer/director Dran DeBlois told Mojo magazine. "I kept referencing the lyrical poignancy of 'Fairytale...,' 'Rain Street,' and 'Misty Morning, Albert Bridge.' I said, 'We need someone who can write lyrics like Shane.' Our composer, John Powell, offered, 'Then why not ask Shane?' To our surprise, he was keen."

    "This is part of the text I sent Shane," he added. "'At a key moment... Stoick (Gerard Butler) whistles, then clumsily sings an old Viking ditty to his long-lost wife, Valka (Cate Blanchett)... a playful courting song, in which the man promises the sun and moon to his lady, if she'll have him...' Shane's a remarkable poet and he nailed it."
  • Jónsi previously wrote and performed the song "Sticks & Stones" for the original How to Train Your Dragon movie.
Please sign in or register to post comments.

Comments

Be the first to comment...

Steven Tyler of AerosmithSongwriter Interviews

Tyler talks about his true love: songwriting. How he identifies the beauty in a melody and turns sorrow into art.

Rush: Album by Album - A Conversation With Martin PopoffSong Writing

A talk with Martin Popoff about his latest book on Rush and how he assessed the thousands of albums he reviewed.

A Monster Ate My Red Two: Sesame Street's Greatest Song SpoofsSong Writing

When singers started spoofing their own songs on Sesame Street, the results were both educational and hilarious - here are the best of them.

Andy McClusky of OMDSongwriter Interviews

Known in America for the hit "If You Leave," OMD is a huge influence on modern electronic music.

Brandi CarlileSongwriter Interviews

As a 5-year-old, Brandi was writing lyrics to instrumental versions lullabies. She still puts her heart into her songs, including the one Elton John sings on.

Tony Joe WhiteSongwriter Interviews

The writer of "Rainy Night in Georgia" and "Polk Salad Annie" explains how he cooks up his Louisiana swamp rock.