For the Dancing and the Dreaming

Album: How to Train Your Dragon 2 (2014)
Play Video

Songfacts®:

  • This is sung by Stoick, a cartoon Viking voiced by Gerald Butler in How to Train Your Dragon 2. Also credited are Craig Ferguson who plays Gobber the Belch, Stoick's closest friend and Mary Jane Wells, who voice matches Cate Blanchett, (Valka, Stoick's wife).
  • The song was written by The Pogues' Shane MacGowan and Sigur Ros lead vocalist Jónsi. "I'd been talking about the song feeling timeless," the film's writer/director Dran DeBlois told Mojo magazine. "I kept referencing the lyrical poignancy of 'Fairytale...,' 'Rain Street,' and 'Misty Morning, Albert Bridge.' I said, 'We need someone who can write lyrics like Shane.' Our composer, John Powell, offered, 'Then why not ask Shane?' To our surprise, he was keen."

    "This is part of the text I sent Shane," he added. "'At a key moment... Stoick (Gerard Butler) whistles, then clumsily sings an old Viking ditty to his long-lost wife, Valka (Cate Blanchett)... a playful courting song, in which the man promises the sun and moon to his lady, if she'll have him...' Shane's a remarkable poet and he nailed it."
  • Jónsi previously wrote and performed the song "Sticks & Stones" for the original How to Train Your Dragon movie.

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

The Fratellis

The FratellisSongwriter Interviews

Jon Fratelli talks about the band's third album, and the five-year break leading up to it.

Tom Johnston from The Doobie Brothers

Tom Johnston from The Doobie BrothersSongwriter Interviews

The Doobies guitarist and lead singer, Tom wrote the classics "Listen To The Music," "Long Train Runnin'" and "China Grove."

Dexys (Kevin Rowland and Jim Paterson)

Dexys (Kevin Rowland and Jim Paterson)Songwriter Interviews

"Come On Eileen" was a colossal '80s hit, but the band - far more appreciated in their native UK than stateside - released just three albums before their split. Now, Dexys is back.

Charlie Daniels

Charlie DanielsSongwriter Interviews

Charlie discusses the songs that made him a Southern Rock icon, and settles the Devil vs. Johnny argument once and for all.

80s Video Director Jay Dubin

80s Video Director Jay DubinSong Writing

Billy Joel and Hall & Oates hated making videos, so they chose a director with similar contempt for the medium. That was Jay Dubin, and he has a lot to say on the subject.

Grateful Dead Characters

Grateful Dead CharactersMusic Quiz

Many unusual folks appear in Grateful Dead songs. Can you identify them?