Hungry For You (J'aurais Toujours Faim De Toi)

Album: Ghost in the Machine (1981)
Play Video

Songfacts®:

  • All the lyrics are in French, save for one chorus ("No matter what I do, I'm still hungry for you") and the outro, where the English portion of the title is repeated several times until the fadeout.
  • This foreign-language song was just one example of how Ghost In The Machine marked a turning point for The Police. Whereas their first three album releases reflected their strong reggae and punk roots, Ghost saw the band move toward a more mainstream pop sound, while at the same time exploring new musical territory and themes. This trend would continue, and culminate, with Synchronicity, which would turn out to be their final, and most commercially successful, studio album together. >>>
    Suggestion credit:
    Joshua - Twin Cities, MN. for above 2
  • The Police recorded this in Montserrat, which is an island in the Caribbean. The Police were deeply influenced by the music of the Caribbean (reggae music). >>>
    Suggestion credit:
    Mylene - Guadeloupe French West Indies, France
  • So what's this song about? "Lust, impure and simple," Sting wrote in Lyrics By Sting. "Trudie helped me with the French and a lot of the passion." He wrote this around the time he started his scandalous romance with Trudie Styler (he was still married to actress Frances Tomelty, and Trudie especially took a lot of hits from the press for being the "other woman"). They would marry in 1992.

Comments: 1

  • John from Wilmington, NcThis song comes off my favorite album by the Police. Stewart's drumming on this song and the whole album are unbelievable.
see more comments

Editor's Picks

Loudon Wainwright III

Loudon Wainwright IIISongwriter Interviews

"Dead Skunk" became a stinker for Loudon when he felt pressure to make another hit - his latest songs deal with mortality, his son Rufus, and picking up poop.

Julian Lennon

Julian LennonSongwriter Interviews

Julian tells the stories behind his hits "Valotte" and "Too Late for Goodbyes," and fills us in on his many non-musical pursuits. Also: what MTV meant to his career.

Edie Brickell

Edie BrickellSongwriter Interviews

Edie Brickell on her collaborations with Paul Simon, Steve Martin and Willie Nelson, and her 2021 album with the New Bohemians.

Shawn Mullins

Shawn MullinsSongwriter Interviews

"Lullaby" singer Shawn Mullins on "Beautiful Wreck," beating the Devil, and his writing credit on the Zac Brown Band song "Toes."

Van Dyke Parks

Van Dyke ParksSongwriter Interviews

U2, Carly Simon, Joanna Newsom, Brian Wilson and Fiona Apple have all gone to Van Dyke Parks to make their songs exceptional.

In The Cards

In The CardsSong Writing

Songwriters have used cards and card games to make sense of heartache, togetherness, and even Gonorrhea.