Hungry For You (J'aurais Toujours Faim De Toi)

Album: Ghost in the Machine (1981)
Play Video

Songfacts®:

  • All the lyrics are in French, save for one chorus ("No matter what I do, I'm still hungry for you") and the outro, where the English portion of the title is repeated several times until the fadeout.
  • This foreign-language song was just one example of how Ghost In The Machine marked a turning point for The Police. Whereas their first three album releases reflected their strong reggae and punk roots, Ghost saw the band move toward a more mainstream pop sound, while at the same time exploring new musical territory and themes. This trend would continue, and culminate, with Synchronicity, which would turn out to be their final, and most commercially successful, studio album together. >>
    Suggestion credit:
    Joshua - Twin Cities, MN. for above 2
  • The Police recorded this in Montserrat, which is an island in the Caribbean. The Police were deeply influenced by the music of the Caribbean (reggae music). >>
    Suggestion credit:
    Mylene - Guadeloupe French West Indies, France
  • So what's this song about? "Lust, impure and simple," Sting wrote in Lyrics By Sting. "Trudie helped me with the French and a lot of the passion." He wrote this around the time he started his scandalous romance with Trudie Styler (he was still married to actress Frances Tomelty, and Trudie especially took a lot of hits from the press for being the "other woman"). They would marry in 1992.

Comments: 1

  • John from Wilmington, NcThis song comes off my favorite album by the Police. Stewart's drumming on this song and the whole album are unbelievable.
see more comments

Editor's Picks

Gary Brooker of Procol Harum

Gary Brooker of Procol HarumSongwriter Interviews

The lead singer and pianist for Procol Harum, Gary talks about finding the musical ideas to match the words.

Name the Character in the Song

Name the Character in the SongMusic Quiz

With a few clues (Works at a diner, dreams of running away), can you name the character in the song?

Phone Booth Songs

Phone Booth SongsSong Writing

Phone booths are nearly extinct, but they provided storylines for some of the most profound songs of the pre-cell phone era.

Grammar In Lyrics

Grammar In LyricsMusic Quiz

Lyrics don't always follow the rules of grammar. Can you spot the ones that don't?

Amy Lee of Evanescence

Amy Lee of EvanescenceSongwriter Interviews

The Evanescence frontwoman on the songs that have shifted meaning and her foray into kids' music.

Tony Iommi of Black Sabbath, Heaven And Hell

Tony Iommi of Black Sabbath, Heaven And HellSongwriter Interviews

Guitarist Tony Iommi on the "Iron Man" riff, the definitive Black Sabbath song, and how Ozzy and Dio compared as songwriters.