La Rosalie

Album: various (1830)
Play Video

Songfacts®:

  • "La Rosalie" was written by the prolific songwriter Pierre-Jean de Béranger (1780-1857).

    It translates rather badly into English, eg:

    Rosalie, Rosalie, poor me,
    Every day, every day, I think of you,
    It's from where my blanket, your great disdain
    I am alone in sleep, I grieve.

    Rosalie, Rosalie, plump comforter
    You kill me, I'm crazy, I'm done
    I remember my blanket, I remember
    She danced, she danced, she danced well


    The song's main claim to fame is that in 1957 the new Malaysian national anthem, "Negaraku," was based on it. >>>
    Suggestion credit:
    Alexander Baron - London, England
  • The melody for this song became popular in various French territories, and made its way to Malaysia, where in 1928 is was adapted into a song called "Terang Boelan" ("Bright Moon"). The lyrics were later altered to form the song "Negaraku," which became the Malaysian national anthem.

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

Jesus Thinks You're a Jerk: Rock vs. Televangelists

Jesus Thinks You're a Jerk: Rock vs. TelevangelistsSong Writing

When televangelists like Jimmy Swaggart took on rockers like Ozzy Osbourne and Metallica, the rockers retaliated. Bono could even be seen mocking the preachers.

Stand By Me: The Perfect Song-Movie Combination

Stand By Me: The Perfect Song-Movie CombinationSong Writing

In 1986, a Stephen King novella was made into a movie, with a classic song serving as title, soundtrack and tone.

Donald Fagen

Donald FagenSongwriter Interviews

Fagen talks about how the Steely Dan songwriting strategy has changed over the years, and explains why you don't hear many covers of their songs.

Maria Muldaur

Maria MuldaurSongwriter Interviews

The "Midnight At The Oasis" singer is an Old Time gal. She talks about her jug band beginnings and shares a Dylan story.

90210 to Buffy to Glee: How Songs Transformed TV

90210 to Buffy to Glee: How Songs Transformed TVSong Writing

Shows like Dawson's Creek, Grey's Anatomy and Buffy the Vampire Slayer changed the way songs were heard on TV, and produced some hits in the process.

Rush: Album by Album - A Conversation With Martin Popoff

Rush: Album by Album - A Conversation With Martin PopoffSong Writing

A talk with Martin Popoff about his latest book on Rush and how he assessed the thousands of albums he reviewed.