Colombia Heights (Te Llamo)
by Wale (featuring J. Balvin)

Songfacts®:

  • Wale shout-outs to Washington D.C.'s Latino-populated neighborhood on this DJ Don Cannon produced track. Urban-reggaeton superstar J Balvin contributes a guest verse. Wale explained the collaboration to Genius:

    "J. Balvin is from Colombia the country, and I'm from the District of Colombia, it's the same thing, but it's not the same thing. So, I was in the studio by myself at the time, and I just hear the beat and I say, 'Ahhh, I like this one. It's good, it's sweet.' And then I just did that joint, and that was it."
  • Wale raps in Spanish on the track

    She Puerto Rican but she speak-y Brooklyn
    Mira mami tranquila, Mira mami tranquila


    Wale brushed up on his Spanish with the help of a Colombian-American crime web television series: "I learned 'tranquila' from Narcos," the rapper said. "I watched that mothaf---a with the subtitles, I know it's in English, but I wanna know when y'all break out into y'all s--t what's going on so I learned that mothaf---a early."

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

Dino Cazares of Fear Factory

Dino Cazares of Fear FactorySongwriter Interviews

The guitarist/songwriter explains how he came up with his signature sound, and deconstructs some classic Fear Factory songs.

Prince

PrinceFact or Fiction

Prince is shrouded in mystery, making him an excellent candidate for Fact or Fiction. Is he really a Scientologist? Does he own an exotic animal?

Artis the Spoonman

Artis the SpoonmanSong Writing

Even before Soundgarden wrote a song about him, Artis was the most famous spoon player of all time. So why has he always been broke?

U2

U2Fact or Fiction

How did The Edge get his name? Did they name a song after a Tolkien book? And who is "Angel of Harlem" about?

Rick Astley

Rick AstleySongwriter Interviews

Rick Astley on "Never Gonna Give You Up," "Cry For Help," and his remarkable resurgence that gave him another #1 UK album.

Jason Newsted (ex-Metallica)

Jason Newsted (ex-Metallica)Songwriter Interviews

The former Metallica bassist talks about his first time writing a song with James Hetfield, and how a hand-me-down iPad has changed his songwriting.