Ronnie Van Zant wrote the Lynyrd Skynyrd classic "Gimme Three Steps" after making the mistake of dancing with a girl whose boyfriend was in the bar and probably had a gun. He asked for a 3-step head start.
The Naughty by Nature hit "O.P.P." doesn't have any curse words, but many oversensitive radio stations played a "clean" version with the word "kitten" edited out, surely the first time that word was censured.
John Lennon's lead guitar work on Yoko Ono's "Walking On Thin Ice" proved to be his final creative act. It was upon their return home after completing laying down the track that Lennon was murdered by Mark David Chapman.