Album: Barrie Fino (2005)
Charted: 5 32
Play Video


  • This was the first ever worldwide reggaetón hit. The genre is a Latino-inspired fusion of dancehall, salsa and hip-hop and had been popular amongst the Puerto Rican community in America since the 1990s.
  • The song was set to an infectious dance beat with lyrics almost entirely in Spanish describing a woman who likes to go out and have a good time. Daddy Yankee commented to Billboard magazine: "I think part of the success of the track was people looking for some hidden meaning: Was I talking about alcohol, about drugs? That track is completely literal. It's the most innocent song I've ever written."
  • The chorus "A mi me gusta la gasoline, dame más gasoline" is a very popular Puerto Rican saying. It translates as "I like gasoline, give me more gasoline."
  • The line "dame más gasolina" was sung by reggaetón singer Glory (born Glorimar Montalvo Castro), who is also known as "La Gata Gangster."
  • This was used in a TV advertising campaign for the 2006 Citroën C2 Deejay, which ran through the spring and summer of 2005.
  • The Barrie Fino album was the first-ever reggaetón long player to sell over one million copies in the United States and be certified platinum by the RIAA. It was the best-selling Latin album and tropical album of the 2000s.
  • This also helped bring reggaeton's dembow rhythm to the mainstream. Dembow, named for the 1990 dancehall classic "Dem Bow" by Shabba Ranks, features a driving, steady kick under a syncopated backbeat: boom-ch-boom-chik. Daddy Yankee also guests on a remix of Luis Fonsi's 2019 chart-topper "Despacito," which prominently features the rhythm.


Be the first to comment...

Editor's Picks

David Gray

David GraySongwriter Interviews

David Gray explains the significance of the word "Babylon," and talks about how songs are a form of active imagination, with lyrics that reveal what's inside us.

Michael W. Smith

Michael W. SmithSongwriter Interviews

Smith breaks down some of his worship tracks as well as his mainstream hits, including "I Will Be Here For You" and "A Place In This World."

Protest Songs

Protest SongsMusic Quiz

How well do you know your protest songs (including the one that went to #1)?

Al Jourgensen of Ministry

Al Jourgensen of MinistrySongwriter Interviews

In the name of song explanation, Al talks about scoring heroin for William Burroughs, and that's not even the most shocking story in this one.

Into The Great Wide Open: Made-up Musicians

Into The Great Wide Open: Made-up MusiciansSong Writing

Eddie (played by Johnny Depp in the video) found fame fleeting, but Chuck Berry's made-up musician fared better.

Dave Alvin - "4th Of July"

Dave Alvin - "4th Of July"They're Playing My Song

When Dave recorded the first version of the song with his group the Blasters, producer Nick Lowe gave him some life-changing advice.