Carmen Etonense

Album: Rule Britannia (1877)
Play Video


  • Also known "The Carmen" or simply "Carmen," the school song of Eton College is actually sung in Latin. Less well known than the "Eton Boating Song," it was composed by J. Barnby with words by A. C. Ainger.
  • Both the song's writers worked at Eton. Sir Joseph Barnby (1838-96) was educated at the Royal Academy of Music, and served as Precentor at Eton from 1875–92 before moving to the Guildhall School of Music as Principal. Arthur Campbell Ainger (1841–1919) was an alumnus of the school who went on to become an assistant master and then a house master.
  • The English translation of the song says basically as long as England flourishes, so will Eton. It was first sung on December 18, 1877, at the school concert. >>
    Suggestion credit:
    Alexander Baron - London, England, for above 3


Be the first to comment...

Editor's Picks

Steve Cropper (Booker T & the MG's, Blues Brothers)

Steve Cropper (Booker T & the MG's, Blues Brothers)Songwriter Interviews

Steve Cropper on the making of "In the Midnight Hour," the chicken-wire scene in The Blues Brothers, and his 2021 album, Fire It Up.

Phone Booth Songs

Phone Booth SongsSong Writing

Phone booths are nearly extinct, but they provided storylines for some of the most profound songs of the pre-cell phone era.

Joe Jackson

Joe JacksonSongwriter Interviews

Joe talks about the challenges of of making a Duke Ellington tribute album, and tells the stories behind some of his hits.

Part of Their World: The Stories and Songs of 13 Disney Princesses

Part of Their World: The Stories and Songs of 13 Disney PrincessesSong Writing

From "Some Day My Prince Will Come" to "Let It Go" - how Disney princess songs (and the women who sing them) have evolved.

Benny Mardones

Benny MardonesSongwriter Interviews

His song "Into The Night" is one of the most-played of all time. For Benny, it took him to hell and back.

Real or Spinal Tap

Real or Spinal TapMusic Quiz

They sang about pink torpedoes and rocking you tonight tonight, but some real lyrics are just as ridiculous. See if you can tell which lyrics are real and which are Spinal Tap in this lyrics quiz.