Album: Tales Of Us (2013)


  • This work of baroque instrumentation and hushed vocals finds Alison Goldfrapp sighing about a girl trapped in the body of a boy: "why couldn't they let you be both?"

    The song was inspired by Canadian short story writer and novelist Kathleen Winter's 2010 novel, Annabel, about a hermaphrodite who's raised as a boy but dreams of being a girl.
  • The song's black-and-white video was directed by Alison Goldfrapp's romantic partner, filmmaker Lisa Gunning. It follows the adventures of a little boy in the countryside who is accepted for his true self by his mother, played by the singer.


Be the first to comment...

Editor's Picks

Music Video Director David Hogan

Music Video Director David HoganSong Writing

David talks about videos he made for Prince, Alabama, Big & Rich, Sheryl Crow, DMB, Melissa Etheridge and Sisters of Mercy.

Which Restaurants Are Most Mentioned In Song Lyrics?

Which Restaurants Are Most Mentioned In Song Lyrics?Song Writing

Katy Perry mentions McDonald's, Beyoncé calls out Red Lobster, and Supertramp shouts out Taco Bell - we found the 10 restaurants most often mentioned in songs.

Adam Duritz of Counting Crows

Adam Duritz of Counting CrowsSongwriter Interviews

"Mr. Jones" took on new meaning when the song about a misguided view of fame made Adam famous.

David Clayton-Thomas of Blood, Sweat & Tears

David Clayton-Thomas of Blood, Sweat & TearsSongwriter Interviews

The longtime BS&T frontman tells the "Spinning Wheel" story, including the line he got from Joni Mitchell.

Female Singers Of The 90s

Female Singers Of The 90sMusic Quiz

The ladies who ruled the '90s in this quiz.

Chris Isaak

Chris IsaakSongwriter Interviews

Chris tells the story of "Wicked Game," talks milkshakes and moonpies at Sun Records, and explains why women always get their way.