Cambia El Pasio

Album: single release only (2021)
Play Video

Songfacts®:

  • "Cambia El Paso" translates to "change the step"; Jennifer Lopez recorded this summer dance anthem after moving on following the breakdown of her four-year relationship with Alex Rodriguez.

    "The song is about change and not being afraid to take the step," Lopez said of the song on an episode of SiriusXM's Pitbull's Globalization show. "Like, just take the step, advance, do what you need to do. If something's not feeling right, whatever it is in your life, like, just make that move and dance. Dance is life, and joy and happiness."
  • The references to dancing in the chorus are not necessary about choreographed movement. Lopez explained on the Sirius XM show that she's talking about something else. "All she wants to do is just dance, dance, dance, dance again. You gotta live. You gotta be yourself. You got to be happy. And that's what the record's about."
  • The song mirrors Lopez' 2012 Pitbull collaboration "Dance Again," which she recorded shortly after her ex-husband Marc Anthony filed for divorce.
  • While in the Dominican Republic filming Shotgun Wedding, Lopez realized she'd got to a point in her life where she enjoyed being on her own. She told Apple Music's Zane Lowe her newfound happiness encouraged her to get back into the recording studio. "I'm good. I love my life right now. I love what I'm doing. I love where I'm at. I love the person that I am continually kind of evolving into and becoming," the singer said, before adding, "When I feel really good, I really feel like I do my best music. And so I got back from the Dominican Republic and I immediately had notified everybody that I know and be like, I want to get in the studio."
  • The Puerto Rican rapper/singer Rauw Alejandro enters the song halfway through. During his verse, the Latin R&B artist pays tribute to an independent woman who prefers the single life to being tied down to one man. The collaboration came about when Alejandro stopped by the Miami studio where Lopez was recording. When she played him "Cambia El Paso," it resonated with the "Todo De Ti" artist so much he recorded his contribution straight away.
  • Jennifer Lopez and Rauw Alejandro wrote the Latin pop track with Caleb Calloway, Mr. Naisgai, Reggi "El Auténtico", Jonas Jurström, Andrés Castro, Georgia Ku and Victor Thell.

    Jonas Jurström and Victor Thell also produced the song, incorporating a dance-floor-ready beat and reggaeton grooves. Victor Thell is one half of Swedish group Smith & Thell, whose 2018 single "Forgive Me Friend" was a #7 hit in their native country.
  • The Dominican director Jessy Terrero shot the video in Miami Beach on June 8-9, 2021. Terreo is a frequent Lopez collaborator including filming the clips for her hit singles "Live It Up," and "I Luh Ya Papi."

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

Part of Their World: The Stories and Songs of 13 Disney Princesses

Part of Their World: The Stories and Songs of 13 Disney PrincessesSong Writing

From "Some Day My Prince Will Come" to "Let It Go" - how Disney princess songs (and the women who sing them) have evolved.

Marc Campbell - "88 Lines About 44 Women"

Marc Campbell - "88 Lines About 44 Women"They're Playing My Song

The Nails lead singer Marc Campbell talks about those 44 women he sings about over a stock Casio keyboard track. He's married to one of them now - you might be surprised which.

Director Nick Morris ("The Final Countdown")

Director Nick Morris ("The Final Countdown")Song Writing

Nick made some of the biggest videos on MTV, including "The Final Countdown," "Heaven" and "Don't Know What You Got (Till It's Gone)."

Grateful Dead Characters

Grateful Dead CharactersMusic Quiz

Many unusual folks appear in Grateful Dead songs. Can you identify them?

The Real Nick Drake

The Real Nick DrakeSong Writing

The head of Drake's estate shares his insights on the late folk singer's life and music.

Holly Knight ("The Best," "Love Is A Battlefield")

Holly Knight ("The Best," "Love Is A Battlefield")Songwriter Interviews

Holly Knight talks about some of the hit songs she wrote, including "The Warrior," "Never" and "The Best," and explains some songwriting philosophy, including how to think of a bridge.