Qlona
by Karol G (featuring Peso Pluma)

Album: Mañana Será Bonito (Bichota Season) (2023)
Charted: 28
Play Video

Songfacts®:

  • "Qlona" is a dancehall-inspired track carrying a message of female empowerment. Karol G's lyrics find her in full Bichota mode, exuding confidence and self-love.

    Ayer te vi solita
    Esa carita bonita
    Diablo, qué mamacita


    The lyrics translate into English as:
    I saw you on your own yesterday
    That pretty face of yours
    Damn, what a mamacita


    The song is a celebratory anthem to Karol G's own beauty and value.
  • The song title "Qlona" reads as "Culona" or "Curvaceous" in English. The word "lona" in Spanish can mean "canvas" or "tarpaulin," but it is also slang for "big booty." Karol G sings on the chorus:

    Te mentiría si no estoy loca por verte
    Con ese jeancito cómo te ves de culona


    It translates into English as:
    I would lie to you if I say I'm not crazy for seeing you
    With those jeans, what a big booty
  • "Qlona" is the fifth track on Karol G's mixtape Mañana Será Bonito (Bichota Season). The Colombian star had teased the track's intro for a couple of weeks before finally unveiling that it was part of a collaboration with Puerto Rican rapper and singer Peso Pluma.
  • Peso's rhymes find him transfixed by the thought of seeing Karol G's booty in a thong. He wants to kiss and get intimate with the Colombian singer.
  • Karol G and Peso Pluma co-wrote "Qlona" with Colombian songwriter Dani and Karol's go-to producer, Ovy On The Drums.

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

Roger McGuinn of The Byrds

Roger McGuinn of The ByrdsSongwriter Interviews

Roger reveals the songwriting formula Clive Davis told him, and if "Eight Miles High" is really about drugs.

Female Singers Of The 90s

Female Singers Of The 90sMusic Quiz

The ladies who ruled the '90s in this quiz.

Glen Burtnik

Glen BurtnikSongwriter Interviews

On Glen's résumé: hit songwriter, Facebook dominator, and member of Styx.

Jon Foreman of Switchfoot

Jon Foreman of SwitchfootSongwriter Interviews

Switchfoot's frontman and main songwriter on what inspires the songs and how he got the freedom to say exactly what he means.

Shaun Morgan of Seether

Shaun Morgan of SeetherSongwriter Interviews

Shaun breaks down the Seether songs, including the one about his brother, the one about Ozzy, and the one that may or may not be about his ex-girlfriend Amy Lee.

Jules Shear - "All Through The Night"

Jules Shear - "All Through The Night"They're Playing My Song

Shears does very little promotion, which has kept him secluded from the spotlight. What changed when Cyndi Lauper had a hit with his song? Not much, really.