Qlona
by Karol G (featuring Peso Pluma)

Album: Mañana Será Bonito (Bichota Season) (2023)
Charted: 28
Play Video

Songfacts®:

  • "Qlona" is a dancehall-inspired track carrying a message of female empowerment. Karol G's lyrics find her in full Bichota mode, exuding confidence and self-love.

    Ayer te vi solita
    Esa carita bonita
    Diablo, qué mamacita


    The lyrics translate into English as:
    I saw you on your own yesterday
    That pretty face of yours
    Damn, what a mamacita


    The song is a celebratory anthem to Karol G's own beauty and value.
  • The song title "Qlona" reads as "Culona" or "Curvaceous" in English. The word "lona" in Spanish can mean "canvas" or "tarpaulin," but it is also slang for "big booty." Karol G sings on the chorus:

    Te mentiría si no estoy loca por verte
    Con ese jeancito cómo te ves de culona


    It translates into English as:
    I would lie to you if I say I'm not crazy for seeing you
    With those jeans, what a big booty
  • "Qlona" is the fifth track on Karol G's mixtape Mañana Será Bonito (Bichota Season). The Colombian star had teased the track's intro for a couple of weeks before finally unveiling that it was part of a collaboration with Puerto Rican rapper and singer Peso Pluma.
  • Peso's rhymes find him transfixed by the thought of seeing Karol G's booty in a thong. He wants to kiss and get intimate with the Colombian singer.
  • Karol G and Peso Pluma co-wrote "Qlona" with Colombian songwriter Dani and Karol's go-to producer, Ovy On The Drums.

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

Marvin Gaye

Marvin GayeFact or Fiction

Did Marvin try out with the Detroit Lions? Did he fake crazy to get out of military service? And what about the cross-dressing?

Modern A Cappella with Peder Karlsson of The Real Group

Modern A Cappella with Peder Karlsson of The Real GroupSong Writing

The leader of the Modern A Cappella movement talks about the genre.

Gilby Clarke

Gilby ClarkeSongwriter Interviews

The Guns N' Roses rhythm guitarist in the early '90s, Gilby talks about the band's implosion and the side projects it spawned.

Kerry Livgren of Kansas

Kerry Livgren of KansasSongwriter Interviews

In this talk from the '80s, the Kansas frontman talks turning to God and writing "Dust In The Wind."

Don Brewer of Grand Funk

Don Brewer of Grand FunkSongwriter Interviews

The drummer and one of the primary songwriters in Grand Funk talks rock stardom and Todd Rundgren.

Timothy B. Schmit

Timothy B. SchmitSongwriter Interviews

The longtime Eagle talks about soaring back to his solo career, and what he learned about songwriting in the group.