Forget-Me-Not

Album: A Matter of Time (2025)
Play Video

Songfacts®:

  • Born in Reykjavik, Iceland, Laufey Lín Bing Jónsdóttir spent her childhood between Iceland, Washington DC, and occasional visits to Beijing before completing her music studies in Reykjavik.

    After graduating in 2018, she decamped to Boston to attend Berklee College of Music, where she set about turning her cosmopolitan childhood into sound. "Forget-Me-Not" is Laufey's tribute to her home country.

    "This song sounds like a love letter to a guy, but it's a love letter to Iceland and about how I had to leave to chase my dreams," she told Rolling Stone.
  • Laufey asks her homeland not to forget her. In the chorus, she sings in Icelandic.

    Gleymdu mér aldrei þó ég héðan flýg
    Gleymdu mér aldrei, elskan mín


    Which translates as:

    Don't forget me, even though I'm leaving.
    I love you. I'll love you forever


    Laufey first tried to write the lyrics in English but found the words rang false. "It felt like saying 'I love you' to someone in a different language," she explained.
  • Laufey worked with the Iceland Symphony Orchestra on "Forget-Me-Not," drawing on traditional Icelandic folk melodies. "It was a very cathartic, healing song to write," she said.
  • Laufey is hardly the first Icelandic artist to build music out of homesickness and volcanic landscapes. Björk has long made a career out of it, folding folklore and lava fields into songs like "Isobel," which draws her experience of moving from Iceland's wild nature to urban life, using magical realism to explore the tension between civilization and Icelandic wilderness. Her song "All Is Full Of Love" radiates a sense of ethereal homecoming, and the video for "Black Lake" was shot in Iceland and uses its caves, lava, and ravines to represent themes of pain, perishing, and rebirth.

    Sigur Rós are Icelandic landscape incarnate, with their sweeping, glacial anthems in Icelandic and Vonlenska (Hopelandic). Even Of Monsters and Men, who take more of a fantasy-folktale approach, set their music videos for songs such as "King and Lionheart" against Iceland's snow-swept and rocky vistas, telling sagas in pop form.

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

Howard Jones

Howard JonesSongwriter Interviews

Howard explains his positive songwriting method and how uplifting songs can carry a deeper message.

Zakk Wylde

Zakk WyldeSongwriter Interviews

When he was playing Ozzfest with Black Label Society, a kid told Zakk he was the best Ozzy guitarist - Zakk had to correct him.

Richard Marx

Richard MarxSongwriter Interviews

Richard explains how Joe Walsh kickstarted his career, and why he chose Hazard, Nebraska for a hit.

Dennis DeYoung

Dennis DeYoungSongwriter Interviews

Dennis DeYoung explains why "Mr. Roboto" is the defining Styx song, and what the "gathering of angels" represents in "Come Sail Away."

Bob Dylan Lyric Quiz

Bob Dylan Lyric QuizMusic Quiz

Think you know your Bob Dylan lyrics? Take this quiz to find out.

Glen Phillips of Toad the Wet Sprocket

Glen Phillips of Toad the Wet SprocketSongwriter Interviews

The "All I Want" singer went through a long depression, playing some shows when he didn't want to be alive.