Mon Amour

Album: She Wolf (2009)
Play Video

Songfacts®:

  • The song's title is French for "My Love." It finds Shakira wishing her former lover a horrible time during his holiday in Paris with his new girlfriend: The song has a similar theme to the Colombian singer's 1999 single "Si Te Vas" (If You Leave), in which Shakira warns her boyfriend that if he leaves her, he will ultimately regret it.
  • The song was written by keyboardist Albert "Sterling" Menendez.
  • In this song Shakira vows, "Hope the French fleas eat you both alive." However the Colombian songstress told MTV News there's no harm meant in the song. "I was just fantasizing about fleas in France eating them both alive," she stated, before continuing, "This album has been written from a very feminine perspective. I think maybe because I feel more like a woman today... I guess this album contains a lot of the emotions that a woman experiments when you're in love or out of love - jealousy, fantasies, daydreams."

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

Martin Page

Martin PageSongwriter Interviews

With Bernie Taupin, Martin co-wrote the #1 hits "We Built This City" and "These Dreams." After writing the Pretty Woman song for Go West, he had his own hit with "In the House of Stone and Light."

Charlie Benante of Anthrax

Charlie Benante of AnthraxSongwriter Interviews

The drummer for Anthrax is also a key songwriter. He explains how the group puts their songs together and tells the stories behind some of their classics.

Zac Hanson

Zac HansonSongwriter Interviews

Zac tells the story of Hanson's massive hit "MMMbop," and talks about how brotherly bonds effect their music.

Don Brewer of Grand Funk

Don Brewer of Grand FunkSongwriter Interviews

The drummer and one of the primary songwriters in Grand Funk talks rock stardom and Todd Rundgren.

Ron and Russell Mael of Sparks

Ron and Russell Mael of SparksSongwriter Interviews

The men of Sparks on their album Hippopotamus, and how Morrissey handled it when they suggested he lighten up.

Joan Armatrading

Joan ArmatradingSongwriter Interviews

The revered singer-songwriter talks inspiration and explains why she put a mahout in "Drop the Pilot."