What Shall We Do With The Drunken Sailor?

Album: Golden Shanties (1824)


  • One of the oldest known Anglo-Saxon sea shanties, having been sung in the Indiamen of the Honorable John Company, "Drunken Sailor" was the only song the Royal Navy allowed its crew members to sing on board. A work song, mainly sung on bigger ships with large crews, it was often chanted by sailors, with all hands roaring out the song in unison, as they hoisted the sail or raised the anchor, hence the chorus: "Wey, hey, up she rises."
  • The air was taken from a traditional Irish dance and march tune, "Oró Sé do Bheatha 'Bhaile" (Translated as "Óró, you are welcome home") The music was first reproduced in printed form in 1824 in Cole's Selection of Favourite Cotillions published in Baltimore. Its lyrics are much older, and comprise several verses full of various unpleasant things that could be done to sober up an inebriated sailor, including "stick him in the scrubber with a hosepipe on him" and "shave his belly with a rusty razor."
  • Successive generations of performers have recorded arrangements of the song, including the King's Singers, James Last, The Swingle Singers, Terrorvision and Pete Seeger. In 2005, Toyota used it in a US television commercial.

Comments: 2

  • Rustin from Virginia I believe this song is ribald double entendre: what rises waaay up earlay in the mornin’, bobs and weaves like a drunken sailor and can be remedied by the Captain’s daughter, among others? A healthy man’s erection. As for being a ship’s anchor, why in the morning? Getting under way in the age of sail depended as much on wind and tide as time of day.
  • Frederic from VirginiaThe title is often missed. The actual title is "What Shall We Do With A Drunken Sailor?" The use of "A" drunken sailor rather than "The" drunken sailor means that drunken sailors are rather common, thus allowing for the varoious miseries to be visited up one.
see more comments

Editor's Picks

American Hits With Foreign Titles

American Hits With Foreign TitlesSong Writing

What are the biggest US hits with French, Spanish (not "Rico Suave"), Italian, Scottish, Greek, and Japanese titles?

Sarah Brightman

Sarah BrightmanSongwriter Interviews

One of the most popular classical vocalists in the land is lining up a trip to space, which is the inspiration for many of her songs.

Lita Ford

Lita FordSongwriter Interviews

Lita talks about how they wrote songs in The Runaways, and how she feels about her biggest hit being written by somebody else.

U2 Lyrics

U2 LyricsMusic Quiz

How well do you know the lyrics of U2?

We Will Rock You (To Sleep): Pop Stars Who Recorded Kids' Albums

We Will Rock You (To Sleep): Pop Stars Who Recorded Kids' AlbumsSong Writing

With the rise of Kindie rock, more musicians are embracing their inner child with tunes for tots - here, we look at pop stars who recorded kids' albums.

Mark Arm of Mudhoney

Mark Arm of MudhoneySongwriter Interviews

When he was asked to write a song for the Singles soundtrack, Mark thought the Seattle grunge scene was already overblown, so that's what he wrote about.