By the Waters of Babylon

Album: Single Release Only (2015)
  • songfacts ®
  • Will Butler wrote this song after reading in the Guardian a story about ISIS members destroying millennia old artifacts in Iraq's Mosul museum. "I can't imagine the sorrow and rage of the people whose lands have been overrun by Isis," Butler said, "whose family and friends are murdered, whose culture is being destroyed."

    "This song is not a policy prescription," he continued. "The last lines should evoke horror. But the emotions behind the words are ancient and real."

    "Mosul is a part of our heritage, part of the world's heritage," Butler concluded, "and the loss of its history is heartbreaking."
  • This evokes Psalm 137 from The Bible, which was written during the Jews Babylon exile in around 600 BC. Butler described the Psalm as, "a song of sorrow and rage from the mouth of a refugee whose city has been destroyed."

    He added: "The sorrow portion of the psalm is extremely famous and often quoted - 'How can we sing the Lord's song in a strange land'" The rage portion of the psalm is less often brought up - 'O daughter of Babylon... happy shall he be, that taketh and dasheth they little ones against the stones.'"
  • Psalm 137 was previously borrowed by roots reggae act The Melodians for the rastafarian anthem, "Rivers Of Babylon." The song was famously covered by Boney M in 1978.
Please sign in or register to post comments.

Comments

Be the first to comment...

Yacht Rock!Song Writing

A scholarly analysis of yacht rock favorites ("Steal Away," "Baker Street"...) with a member of the leading YR cover band.

Dean PitchfordSongwriter Interviews

Dean wrote the screenplay and lyrics to all the songs in Footloose. His other hits include "Fame" and "All The Man That I Need."

Zakk WyldeSongwriter Interviews

When he was playing Ozzfest with Black Label Society, a kid told Zakk he was the best Ozzy guitarist - Zakk had to correct him.

Danny KortchmarSongwriter Interviews

Danny played guitar on Sweet Baby James, Tapestry, and Running On Empty. He also co-wrote many hit songs, including "Dirty Laundry," "Sunset Grill" and "Tender Is The Night."

Janet JacksonFact or Fiction

Was Janet secretly married at 18? Did she gain 60 pounds for a movie role that went to Mariah Carey? See what you know about Ms. Jackson.

Oliver LeiberSongwriter Interviews

Long before she was judging contestants on American Idol, Oliver was producing Paula Abdul. Here's how he helped turn this unknown choreographer into a star.