La Teva Decisió (Get A Life)

Album: Eurovision Song Contest 2009 (2009)
Play Video
  • Sé que m'estimes malgrat tot,
    que desconfies de la sort.
    Però no pots negar
    - és un error-
    deixar-ho tot serà
    la fi del nostre amor.

    You´ve got to get a life
    that´s what you say to me
    but I would rather die
    if you´re not in it with me

    I´m gonna get a life
    the kind that´s made for two
    I know there´s only one
    I want to live it with you

    I- ah ah ahi
    I ah ah ahi
    I know that I'm right
    I ah ah ahi
    I'm getting a life

    És el moment de corregir.
    L'adéu serà com un sospir
    Confiar que l'endemà
    l'amor tornarà a ami.

    You´ve got to get a life
    that´s what you say to me
    but I would rather die
    if you´re not in it with me

    I´m gonna get a life
    the kind that´s made for two
    I know there´s only one
    I want to live it with you

    I- ah ah ahi
    I ah ah ahi
    I know that I'm right
    I ah ah ahi
    I'm getting a life

    Sabrem lluitar, sabrem seguir,
    mirar el futur, trobar-te i ser feliç.

    You´ve got to get a life
    that´s what you say to me
    but I would rather die
    if you´re not in it with me

    I´m gonna get a life
    the kind that´s made for two
    I know there´s only one
    I want to live it with you

    I- ah ah ahi
    I ah ah ahi
    I know that I'm right
    I ah ah ahi
    I'm getting a life

    ... amor meu no oblidis mai... Lyrics licensed and provided by LyricFind

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

Joan Armatrading

Joan ArmatradingSongwriter Interviews

The revered singer-songwriter talks inspiration and explains why she put a mahout in "Drop the Pilot."

Matt Sorum

Matt SorumSongwriter Interviews

When he joined Guns N' Roses in 1990, Matt helped them craft an orchestral sound; his mezzo fortes and pianissimos are all over "November Rain."

Meshell Ndegeocello

Meshell NdegeocelloSongwriter Interviews

Meshell Ndegeocello talks about recording "Wild Night" with John Mellencamp, and explains why she shied away from the spotlight.

The Truth Is Out There: A History of Alien Songs

The Truth Is Out There: A History of Alien SongsSong Writing

The trail runs from flying saucer songs in the '50s, through Bowie, blink-182 and Katy Perry.

Michael Schenker

Michael SchenkerSongwriter Interviews

The Scorpions and UFO guitarist is also a very prolific songwriter - he explains how he writes with his various groups, and why he was so keen to get out of Germany and into England.

Tom Bailey of Thompson Twins

Tom Bailey of Thompson TwinsSongwriter Interviews

Tom stopped performing Thompson Twins songs in 1987, in part because of their personal nature: "Hold Me Now" came after an argument with his bandmate/girlfriend Alannah Currie.