La Vie En Rose

Album: The Very Best of Edith Piaf (1947)
Play Video

Songfacts®:

  • The distinctive melody of this song makes it instantly recognizable. With music by Louis Guglielmi and regular Piaf collaborator Marguerite Monnot, it has lyrics by Piaf herself, and was the song that broke through for her internationally. The title translates literally as "life is pink," but is generally taken to mean looking through rose-colored glasses, a well-known saying.
  • "La Vie En Rose" was written in 1945 and released as a single in 1947 on the Columbia label backed by "Un Refrain Courait Dans La Rue." Like her other two big hits "Non, Je Ne Regrette Rien" and "Milord," this Piaf song has been recorded in English, with lyrics by American songwriter Mack David.
  • "La Vie En Rose" has appeared in numerous films and TV programs, but the first film in which it was used was The Neuf garçons, un coeur, a vehicle for Piaf which was released in France on March 24, 1948, and in which naturally she performed the song herself. >>>
    Suggestion credit:
    Alexander Baron - London, England, for above 3
  • Tony Bennett performed this as a duet with k.d. lang for their 2002 album A Wonderful World. The song was nominated for a Grammy Award for Best Pop Collaboration with Vocals but lost to "Whenever I Say Your Name," by Sting and Mary J. Blige. The album, however, did take home the prize for Best Traditional Pop Vocal Album.
  • Grace Jones did a radical bossa nova/disco interpretation of the song for her debut album Portfolio. It became her first international hit single reaching the Top 5 in France, Italy and The Netherlands and a staple of her repertoire. She told NME: "I didn't hear the original before I covered it because I didn't want to be affected by Edith Piaf's way of singing it. It's really different, but the melodies are still there."
  • A cover version by the duo Pomplamoose brought "La Vie en Rose" to a new audience when they published it on their YouTube channel in 2008. It was one of the first videos posted by Pomplamoose, the first artists to make a sustainable living using YouTube as their primary platform. Their singer, Nataly Dawn, has a degree in French literature from Stanford University.
  • Nick Cave covered "La Vie En Rose" for Apple TV+'s historical drama The New Look. The Bad Seeds frontman's heartfelt rendition of the song was produced by Jack Antonoff for the soundtrack of the 10-part series.

Comments: 1

  • Brandon from OhioNo mention of Louis Armstrong. I think he does it best.
see more comments

Editor's Picks

Mac Powell of Third Day

Mac Powell of Third DaySongwriter Interviews

The Third Day frontman talks about some of the classic songs he wrote with the band, and what changed for his solo country album.

Chris Robinson of The Black Crowes

Chris Robinson of The Black CrowesSongwriter Interviews

"Great songwriters don't necessarily have hit songs," says Chris. He's written a bunch, but his fans are more interested in the intricate jams.

Did They Really Sing In That Movie?

Did They Really Sing In That Movie?Fact or Fiction

Bradley Cooper, Michael J. Fox, Rami Malek, Reese Witherspoon, Gwyneth Paltrow and George Clooney: Which actors really sang in their movies?

Sending Out An SOS - Distress Signals In Songs

Sending Out An SOS - Distress Signals In SongsSong Writing

Songs where something goes horribly wrong (literally or metaphorically), and help is needed right away.

Susanna Hoffs - "Eternal Flame"

Susanna Hoffs - "Eternal Flame"They're Playing My Song

The Prince-penned "Manic Monday" was the first song The Bangles heard coming from a car radio, but "Eternal Flame" is closest to Susanna's heart, perhaps because she sang it in "various states of undress."

Gary LeVox

Gary LeVoxSongwriter Interviews

On "Life Is A Highway," his burgeoning solo career, and the Rascal Flatts song he most connects with.