Odio
by Romeo Santos (featuring Drake)

Album: Formula, Vol. 2 (2014)
Charted: 45
Play Video

Songfacts®:

  • The first single from Bachita singer Romeo Santos' Formula, Vol. 2 album is a song about jealousy - "Odio" is Spanish for hatred.
  • The song features Drake, who contributes two verses: one where he's singing in Spanish about his love of a woman who is clearly taken, and then a rap in English where he continues to pine for her.
  • Drake shouted out Santos' New York based boyband Aventura on the opening lyrics to his 2011 hit single "The Motto."

    "I'm the f---in' man, y'all don't get it do you
    Type of money everybody actin' like they knew ya.
    Go Uptown, New York City bitch, those Spanish girls love me like I'm Aventura.
    Tell Uncle Luke I'm out in Miami, too."

    That lyric may also refer to the Aventura neighborhood in North Dade (Miami). It has one of the biggest malls in the world, and is popular with Spanish-speaking women.

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

When Rock Belonged To Michelob

When Rock Belonged To MichelobSong Writing

Michelob commercials generated hits for Eric Clapton, Genesis and Steve Winwood in the '80s, even as some of these rockers were fighting alcoholism.

Mike Campbell

Mike CampbellSongwriter Interviews

Mike is lead guitarist with Tom Petty & the Heartbreakers, and co-writer of classic songs like "Boys Of Summer," "Refugee" and "The Heart Of The Matter."

Protest Songs

Protest SongsMusic Quiz

How well do you know your protest songs (including the one that went to #1)?

Best Band Logos

Best Band LogosSong Writing

Queen, Phish and The Stones are among our picks for the best band logos. Here are their histories and a design analysis from an expert.

Michael Schenker

Michael SchenkerSongwriter Interviews

The Scorpions and UFO guitarist is also a very prolific songwriter - he explains how he writes with his various groups, and why he was so keen to get out of Germany and into England.

American Hits With Foreign Titles

American Hits With Foreign TitlesSong Writing

What are the biggest US hits with French, Spanish (not "Rico Suave"), Italian, Scottish, Greek, and Japanese titles?