O Sole Mio

Album: various (1898)
Play Video
  • Italian:

    Che bella cosa e' na giornata 'e sole
    n'aria serena dopo na tempesta
    Pe' ll'aria fresca pare già na festa
    Che bella cosa e' na giornata 'e sole.

    Ma n'atu sole
    cchiu bello oje ne'
    'O sole mio
    sta 'nfronte a te
    'O sole 'o sole mio
    sta 'nfronte a te
    sta 'nfronte a te

    Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
    me vene quase 'na malincunia
    sotto 'a fenesta toia restarria
    quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.

    Ma n'atu sole
    cchiu bello oje ne'
    'O sole mio
    sta 'nfronte a te
    'O sole 'o sole mio
    sta 'nfronte a te
    sta 'nfronte a te


    English translation:

    What a beautiful thing is a sunny day
    The air is calm after a storm
    In the fresh air it seems there's already a celebration.
    What a beautiful thing is a sunny day

    But another sun
    That's more beautiful
    My own sun
    Shines from your face
    The sun my own sun
    Shines from your face
    Shines from your face

    When night has come and the sun has set
    I almost start feeling blue
    I'd stay below your window
    When night has come and the sun has set.

    But another sun
    That's more beautiful
    My own sun
    Shines from your face
    The sun my own sun
    Shines from your face
    Shines from your face Lyrics licensed and provided by LyricFind

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

Keith Reid of Procol Harum

Keith Reid of Procol HarumSongwriter Interviews

As Procol Harum's lyricist, Keith wrote the words to "A Whiter Shade Of Pale." We delve into that song and find out how you can form a band when you don't sing or play an instrument.

Brian Kehew: The Man Behind The Remasters

Brian Kehew: The Man Behind The RemastersSong Writing

Brian has unearthed outtakes by Fleetwood Mac, Aretha Franklin, Elvis Costello and hundreds of other artists for reissues. Here's how he does it.

Little Richard

Little RichardFact or Fiction

Was Long Tall Sally a cross-dresser? Did he really set his piano on fire? See if you know the real stories about one of rock's greatest innovators.

80s Video Director Jay Dubin

80s Video Director Jay DubinSong Writing

Billy Joel and Hall & Oates hated making videos, so they chose a director with similar contempt for the medium. That was Jay Dubin, and he has a lot to say on the subject.

Black Sabbath

Black SabbathFact or Fiction

Dwarfs on stage with an oversize Stonehenge set? Dabbling in Satanism? Find out which Spinal Tap-moments were true for Black Sabbath.

Dave Edmunds

Dave EdmundsSongwriter Interviews

A renowned guitarist and rock revivalist, Dave took "I Hear You Knocking" to the top of the UK charts and was the first to record Elvis Costello's "Girls Talk."