Mother Tongue

Album: Amo (2019)
Charted: 68
Play Video

Songfacts®:

  • This anthemic song tells the story of how vocalist Oli Sykes met his second wife, Alissa Salls.

    I didn't see it coming
    But I never really had much faith
    In the universe's magic
    Till it pulled us to that time and place


    A year after Oli Sykes had a public split from his first wife, tattoo artist Hannah Snowdon, the singer married Brazilian model Alissa Salls on July 22, 2017. The Amo album explores both the end of his first marriage and also the feeling of falling in love with Alissa. He described "Mother Tongue" to Beats 1's Zane Lowe as "probably the most gushing, out-there, just straight-up love song we've ever written."
  • "Amo" is Portuguese for "I love" and the album title comes from this song.

    So don't say you love me; fala, "amo"
    Just let your heart speak up, and I'll know
    No amount of words could ever find a way to make sense of this
    So I wanna hear your mother tongue


    Sykes explained to Lowe that when he first met Alissa her English wasn't very fluent, though it was a lot better than his Portuguese. However, from the very start, they "had a really, really strong connection, and it was just a crazy time. And this song's just talking about those experiences."

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

Ian Astbury of The Cult

Ian Astbury of The CultSongwriter Interviews

The Cult frontman tells who the "Fire Woman" is, and talks about performing with the new version of The Doors.

Jimmy Webb

Jimmy WebbSongwriter Interviews

Webb talks about his classic songs "By the Time I Get to Phoenix," "Wichita Lineman" and "MacArthur Park."

Vince Clarke

Vince ClarkeSongwriter Interviews

An original member of Depeche Mode, Vince went on to form Erasure and Yaz.

Julian Lennon

Julian LennonSongwriter Interviews

Julian tells the stories behind his hits "Valotte" and "Too Late for Goodbyes," and fills us in on his many non-musical pursuits. Also: what MTV meant to his career.

Rush: Album by Album - A Conversation With Martin Popoff

Rush: Album by Album - A Conversation With Martin PopoffSong Writing

A talk with Martin Popoff about his latest book on Rush and how he assessed the thousands of albums he reviewed.

Justin Hayward of The Moody Blues

Justin Hayward of The Moody BluesSongwriter Interviews

Justin wrote the classic "Nights In White Satin," but his fondest musical memories are from a different decade.