Refrain

Album: Lady in Blue (1956)
Play Video

Songfacts®:

  • Originally titled "Vingt Ans," i.e. "Twenty Years," "Refrain" was the song that won the inaugural Eurovision Song Contest, which was held at Lugano, Switzerland in 1956. (The word refrain means the same in English as in French and German).

    Written by Émile Gardaz and composed by Géo Voumard, it was performed by Swiss singer Lys Assia. Actually, it is a little more complicated than that. The song was released on the Decca label with the full title "Refrain (Du Gold'ner Traum Meiner Jugendzeit)," the German subtitle rendering as "You Golden Dream Of My Youth."
  • Two additional credits appear in the title on the actual label: Pary and Robbiani, the latter being the composer Mario Robbiani. >>>
    Suggestion credit:
    Alexander Baron - London, England, for above 2
  • The Eurovision version was sung in French; Assia also recorded it in German, and in English as "Last Night." The song finds her looking back on a lost love.

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

Waiting For The Break of Day: Three Classic Songs About All-Nighters

Waiting For The Break of Day: Three Classic Songs About All-NightersSong Writing

These Three famous songs actually describe how they were written - late into the evening.

dUg Pinnick of King's X

dUg Pinnick of King's XSongwriter Interviews

dUg dIgs into his King's X metal classics and his many side projects, including the one with Jeff Ament of Pearl Jam.

Dexys (Kevin Rowland and Jim Paterson)

Dexys (Kevin Rowland and Jim Paterson)Songwriter Interviews

"Come On Eileen" was a colossal '80s hit, but the band - far more appreciated in their native UK than stateside - released just three albums before their split. Now, Dexys is back.

Jonathan Edwards - "Sunshine"

Jonathan Edwards - "Sunshine"They're Playing My Song

"How much does it cost? I'll buy it?" Another songwriter told Jonathan to change these lyrics. Good thing he ignored this advice.

Mike Rutherford (Genesis, Mike + The Mechanics)

Mike Rutherford (Genesis, Mike + The Mechanics)Songwriter Interviews

Mike Rutherford talks about the "Silent Running" storyline and "Land Of Confusion" in the age of Trump.

Spooner Oldham

Spooner OldhamSongwriter Interviews

His keyboard work helped define the Muscle Shoals sound and make him an integral part of many Neil Young recordings. Spooner is also an accomplished songwriter, whose hits include "I'm Your Puppet" and "Cry Like A Baby."