Love Nwantiti (Ah Ah Ah)
by CKay (featuring Joeboy)

Album: single release only (2019)
Charted: 3 26
Play Video

Songfacts®:

  • Eugene Chukwuka Ekweani is a Nigerian singer-songwriter and producer who records under the name CKay. His music is a mixture of Afrobeats, R&B, and dancehall, which he labels "Afro-Futuristic." CKay released "Love Nwantiti" as a single on August 29, 2019.
  • "Love Nwantinti" is a love song with lyrics that are a mix of English and Igbo, a language spoken in Nigeria. The song title means "small love," a puzzling translation for English speakers as CKay's love for his girl is clearly not "small."
  • Many Nigerians know the phrase "Love Nwantinti" for being the title of their native singer Nelly Uchendu's 1976 hit tune. An Igbo folk song in praise of a local beauty, Uchendu rose to prominence upon its release. "Love Nwantinti" earned her the sobriquet, "Lady with the Golden Voice."
  • On February 14, 2020, CKay dropped the song's official remix as a Valentine's gift to his fans. It features two new verses by Nigerian singer-songwriter JoeBoy and Ghanaian afrobeat artist Kuami Eugene. The new version became a huge success in Nigeria, then in other African countries, eventually becoming a worldwide hit.
  • CKay recorded a series of collaborations with local artists for localized variations. The French version features French rapper Franglish; the Spanish, Puerto Rican reggaeton artist De La Ghetto; and the North African, Moroccan rapper ElGrandeToto.
  • "Love Nwantiti" originated as a freestyle laid down by CKay. The Nigerian singer told Rolling Stone he didn't write down a single word. "I was in my living room, making beats like I usually do, and I played the chords, built on them, and did my freestyle," CKay explained. "I recorded around midnight and I was really sleepy, so I decided I was gonna put words to the 'ah ah ah' part in the morning. Long story short, woke up in the morning and realized it was fire exactly how it was."
  • The song proved popular on TikTok, with users using its fluid sound for a variety of videos, including some that replicate TikToker Tracy Joseph's dynamic choreography on her viral clip.
  • The song topped the singles charts in several countries, including France, India, the Netherlands, Norway, Portugal and Switzerland.

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

Loudon Wainwright III

Loudon Wainwright IIISongwriter Interviews

"Dead Skunk" became a stinker for Loudon when he felt pressure to make another hit - his latest songs deal with mortality, his son Rufus, and picking up poop.

Into The Great Wide Open: Made-up Musicians

Into The Great Wide Open: Made-up MusiciansSong Writing

Eddie (played by Johnny Depp in the video) found fame fleeting, but Chuck Berry's made-up musician fared better.

Adam Duritz of Counting Crows

Adam Duritz of Counting CrowsSongwriter Interviews

"Mr. Jones" took on new meaning when the song about a misguided view of fame made Adam famous.

Lace the Music: How LSD Changed Popular Music

Lace the Music: How LSD Changed Popular MusicSong Writing

Starting in Virginia City, Nevada and rippling out to the Haight-Ashbury, LSD reshaped popular music.

Andy McClusky of OMD

Andy McClusky of OMDSongwriter Interviews

Known in America for the hit "If You Leave," OMD is a huge influence on modern electronic music.

Goodbye, Hello: Ten Farewell Tour Fake-Outs

Goodbye, Hello: Ten Farewell Tour Fake-OutsSong Writing

The 10 biggest "retirement tours" that didn't take.