Caramelo Duro
by Miguel (featuring Kali Uchis)

Album: War & Leisure (2017)
Play Video

Songfacts®:

  • Miguel is one of two sons of a Mexican-American father and an African-American mother, who was raised in Los Angeles' San Pedro neighborhood. In early 2017, Miguel traveled to Mexico's Michoacán region for the first time to meet some of his extended family. "It's amazing how somehow you cannot know someone, you've never met them, but the energy is like you've known them your whole life," Miguel told Billboard: "Before [my Latin heritage] wasn't really a big part of my life - that trip to Mexico really changed it for me. It made me want to make music that gave me a reason to go back."

    Miguel's Mexican trip spawned this track, his first predominantly Spanish song. "I'm really proud of it - I only had to change one lyric after I had a couple of people listen to it who know Spanish better than me," he said with a laugh.
  • "Caramelo Duro" translates to "Hard Candy." The words may be a different language, but it's another signature Miguel sex metaphor.
  • The song features a vocal contribution by Colombian singer-songwriter Kali Uchis. She is also a frequent collaborator with rapper/producer Tyler, The Creator and also sung on Gorillaz's Humanz track "She's My Collar" and on Major Lazer's Peace is the Mission cut "Wave."

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

Mike Scott of The Waterboys - "Fisherman's Blues"

Mike Scott of The Waterboys - "Fisherman's Blues"They're Playing My Song

Armed with a childhood spent devouring books, Mike Scott's heart was stolen by the punk rock scene of 1977. Not surprisingly, he would go on to become the most literate of rockers.

John Parr

John ParrSongwriter Interviews

John tells the "St. Elmo's Fire (Man In Motion)" story and explains why he disappeared for so long.

Matt Sorum

Matt SorumSongwriter Interviews

When he joined Guns N' Roses in 1990, Matt helped them craft an orchestral sound; his mezzo fortes and pianissimos are all over "November Rain."

Supertramp founder Roger Hodgson

Supertramp founder Roger HodgsonSongwriter Interviews

Roger tells the stories behind some of his biggest hits, including "Give a Little Bit," "Take the Long Way Home" and "The Logical Song."

Lou Gramm - "Waiting For A Girl Like You"

Lou Gramm - "Waiting For A Girl Like You"They're Playing My Song

Gramm co-wrote this gorgeous ballad and delivered an inspired vocal, but the song was the beginning of the end of his time with Foreigner.

Jack Blades of Night Ranger and Damn Yankees

Jack Blades of Night Ranger and Damn YankeesSongwriter Interviews

Revisit the awesome glory of Night Ranger and Damn Yankees: cheesily-acted videos, catchy guitar licks, long hair, and lyrics that are just plain relatable.