Caramelo Duro
by Miguel (featuring Kali Uchis)

Album: War & Leisure (2017)
Play Video

Songfacts®:

  • Miguel is one of two sons of a Mexican-American father and an African-American mother, who was raised in Los Angeles' San Pedro neighborhood. In early 2017, Miguel traveled to Mexico's Michoacán region for the first time to meet some of his extended family. "It's amazing how somehow you cannot know someone, you've never met them, but the energy is like you've known them your whole life," Miguel told Billboard: "Before [my Latin heritage] wasn't really a big part of my life - that trip to Mexico really changed it for me. It made me want to make music that gave me a reason to go back."

    Miguel's Mexican trip spawned this track, his first predominantly Spanish song. "I'm really proud of it - I only had to change one lyric after I had a couple of people listen to it who know Spanish better than me," he said with a laugh.
  • "Caramelo Duro" translates to "Hard Candy." The words may be a different language, but it's another signature Miguel sex metaphor.
  • The song features a vocal contribution by Colombian singer-songwriter Kali Uchis. She is also a frequent collaborator with rapper/producer Tyler, The Creator and also sung on Gorillaz's Humanz track "She's My Collar" and on Major Lazer's Peace is the Mission cut "Wave."

Comments

Be the first to comment...

Editor's Picks

Producer Ron Nevison

Producer Ron NevisonSong Writing

Ron Nevison explains in very clear terms the Quadrophenia concept and how Heart staged their resurgence after being dropped by their record company.

Ron and Russell Mael of Sparks

Ron and Russell Mael of SparksSongwriter Interviews

The men of Sparks on their album Hippopotamus, and how Morrissey handled it when they suggested he lighten up.

U2

U2Fact or Fiction

How did The Edge get his name? Did they name a song after a Tolkien book? And who is "Angel of Harlem" about?

Ian Anderson of Jethro Tull

Ian Anderson of Jethro TullSongwriter Interviews

The flautist frontman talks about touring with Led Zeppelin, his contribution to "Hotel California", and how he may have done the first MTV Unplugged.

Mac Powell of Third Day

Mac Powell of Third DaySongwriter Interviews

The Third Day frontman talks about some of the classic songs he wrote with the band, and what changed for his solo country album.

Guy Clark

Guy ClarkSongwriter Interviews

Vince Gill, Emmylou Harris and Lyle Lovett are just a few of the artists who have looked to Clark for insightful, intelligent songs.